Семь уровней — духовный путь Серфера

Перевод с английского (cache).

• Семь уровней — духовный путь Серфера
  • Одухотворенный Серфер (Soul Surfer) - Уровень 7
  • Продажный Серфер (Whore) - Уровень 6
  • Любитель (Amateur) - Уровень 5
  • Серфер Выходного Дня (Weekender) - Уровень 4
  • Профессионал (Professional) - Уровень 3
  • Богатый Любитель (Rich Amateur) - Уровень 2
  • Преследователь Снаряжения (QuiverBaiter) - Уровень 1

Одухотворенный Серфер (Soul Surfer) - Уровень 7

Высший уровень, кульминация серферской духовности, крайне редко достижимый эквивалент Нирваны, Сатори, Полного Просветления и т.п. Одуховторенный Серфер выражает себя через единение с разрезаемой волной. Он заимствует на короткое время дух волны и использует свое тело и снаряжение для перевода квинтэссенции духа волны в чистое Искусство. Остальные Серферы реагируют на это и мгновенно распознают Одухотворенного Серфера, хотя могут явно и не признавать этого.

Одухотворенный Серфер является абсолютным мастером своих инструментов - тела и доски. Когда он не творит свое Искусство - Одухотворенный Серфер может тренировать свое тело и практиковаться на доске, но как только он становится единым с волной - его тело и доска являются лишь продолжением его мысли. Не затрачивая ни толики сознания на обдумывание используемой им серфовой техники - он выражает душу волны с небрежной виртуозностью. Проводя параллели с музыкой - гитарист может тратить многие часы, полируя гриф на репетициях, но во время выступления он не задумывается о том, что делают его пальцы. Он забывается в пылу моментальной страсти Искусства. Как и художественный фотограф, имеющий множество камер и объективов, Одухотворенный Серфер может владеть десятком-другим досок различного назначения. Однако это вовсе не обязательно, и иной Одухотворенный Серфер может иметь лишь одну доску, или вообще не иметь оных.

Иногда Одухотворенный Серфер странно одевается и говорит вещи, которые кажутся осмысленными, но вы не можете понять их смысла. Одухотворенный Серфер частенько просыпается очень рано, чтобы создавать свое Искусство в одиночестве. Немногие являлись свидетелями проявления Искусства истинного Одухотворенного Серфера, так как он не задумывается о саморекламе. Многие из них даже сами не осознают, что они достигли высшего уровня духовного пути серфера и не придают значения своим потрясающим умениям, так как уже давно не нуждаются в какой-либо оценке - как внутренней, так и со стороны. Те, кто начинает осознавать собственную искусность - частенько деградирует на более низний уровень Продажного Серфера, что грустным и парадоксальным образом означает, что вам практически невозможно увидеть истинное Искусствно Одухотворенного Серфера - за исключением случая, если вам повезло быть знакомым с ним лично, и при этом вы удосужились оказаться вместе возле правильной волны в правильное время.

Одухотворенный Серфер использует любой вид серфового оборудования: длинные доски, короткие, или не использует доску вообще. Он использует тот инструмент, который требует его Искусство для выражения души данной волны, и постоянно развивается в своем непрерывном исследовании единениия человека и волны. Одухотворенные Серферы являются человеческим воплощением Вдохновения (Stoke).

Продажный Серфер (Whore) - Уровень 6

Продажный Серфер - это бывший Одухотворенный Серфер, продавший душу, согласившись принять деньги, наркотики, секс и т.п. в виде вознаграждения за проявление своего Искусства. Худшая форма продажного серфера - Рекламный Серфер (Media Whore) - продает свою душу за славу и богатство, позируя на спонсорских рекламных съемках для серферских журналов. Понижая себя до этого уровня, Серфер теряет уровень в своем видении волны и способности единения с нею. Почему? Потому как если он начинает зависеть от продажи собственной души для оплаты пищи и ночлега - он уже не станет нарушать правил. Он не станет пробовать новых вещей - потому как теперь ему есть что терять. Если работа Продажного Серфера позволяет ему платить по счетам после многих лет экспериментов и попыток, то очень маловероятно, что он захочет вернуться к своим экспериментам, покуда он нуждается в этих деньгах.

Рекламный Серфер, имеющий спонсоров (имеется ввиду если он представлен некоей коммерческой структурой типа производителя одежды, выполняющей роль сутенера в торговле сексом) - может потерять поддержку спонсора, если он изменит свой стиль. Это означает, что он потеряет свои деньги, легкую жизнь, легкомысленных друзей и подружек и пр. - до тех пор, пока не появится новый сутенер/спонсор и не заполнит возникшую пустоту. Таким образом практика показывает, что, единожды успешно продав душу, Продажному Серферу путь на верхний уровень становится заказан. Его искусство, хоть и остается высоким, но становится статичным и не развивается.

Продажные Серферы практически всегда используют доски, изготовленные Channel Islands Surfboards или Rusty, украшенные гирляндами спонсорских наклеек. Продажные Серферы имели Вдохновение, но утратили его вместе с душой.

Любитель (Amateur) - Уровень 5

Любитель иногда зовется просто - Серфер. Повествование о Любителях (или Серферах) начнем с отступления: не всякий человек с серфовой доской, кто выгребает в брейк и затем едет на волне - является Серфером! Это является очевидным для всех, достигших данного уровнях духовного развития. Если для вас это не является очевидным - вы не Серфер.

Любитель получает основную часть своего дохода от занятий, отличных от собственно серфинга. Уровень любителя - есть уровень духовного развития, и не имеет ничего общего с его уровнем умений или техническими качествами его катания. Этот человек просто любит серфить - потому что "любит это дело": простого удовольствия езды по волне вполне достаточно. Хорошие Любители с чистой душой и Вдохновением иной раз способны выходить за пределы своего уровня - в свободный от усилий и эго уровень мастерства Одухотворенных Серферов. Соревнующиеся в некоторых местных соревнованиях или публикующиеся в тематических магазинах - также являются Любителями. Обычно это такие же Любители, которые просто серфят лучше других окружающих их Любителей, и получают полноправную и заслуженную похвалу за свое техническое совершенство.

Любители подвергаются одной особенно серьезной опасности - те из них, кто думает, что может улучшить собственный серфинг и повысить свой уровень катания, имея больше досок либо имея какие-то лучшие доски - рискуют упасть на низжий уровень серферской духовности - Преследователь Снаряжения. Множество Любителей впадают в искушение, ведомые крупными игроками индустрии серфинга, и начинают думать, что им необходимы новые и/или различные доски для создания Искусства на волнах. Худшие из этих производителей продают "про-модели" или "сигнатурные серии" досок в попытке обольстить Любителя, убедив, что оборудование от Профессионала или Продажного Серфера сможет помочь ему достичь аналогичного уровня. Помните: быть Любителем - это очень хорошо; только с этого уровня возможно вырасти до Одухотворенного Серфера.

Любители практически всегда используют доски от маленьких кастомных шейперов, работающих недалеко от их мест катания. Любители обладают Вдохновением, и регулярно его используют.

Серфер Выходного Дня (Weekender) - Уровень 4

Серфер Выходного Дня стоит немного ниже Любителя в своем духовном развитии, но тем не менее является Серфером, даже если не осознает этого. Частенько он даже отрицает свою принадлежность к Серферам, если его спросить об этом публично. В жизни это самая массовая группа Серферов, большинство Серферов относятся именно к этому уровню. Серфер Выходного Дня ходит серфить на пляж по уикендам или во время отпуска, но при этом не отдает серфингу высшего приоритета при планировании своего свободного времени относительно прочих занятий - как то семья, работа, или какое-либо иное Искусство. Серфер Выходного Дня берет своих детей с собой на волну, чтобы поучить их ценить красоту океана и течения воды, умению серфить, и в особенности тому - как вести себя подобающе серферу.

Серферы Выходного Дня, являющиеся Артистами в других сферах, помимо серфинга, и находящиеся в хорошей физической форме - часто создают великолепное Искусство на волнах, которое впечатляет осведомленных наблюдателей. Эти особенные Серферы Выходного Дня в действительности уже являются Одухотворенными Серферами, но даже не осознают этого! Обычно они одеваются лучше и более ясно говорят, по сравнению с Одухотворенными Серферами, которые начинают думать, что они являются таковыми лишь тогда, когда они уже превращаются в Серферов Продажных. Также обычно они и элегантнее Одухотворенных Серферов.

Серферы Выходного Дня используют произвольные старые доски и снаряжение, но многие отдают предпочтение лонгбордам. Если они серфят на доске, то обычно это простая магазинная модель типа McTavish Original, имеющая несколько заплаток от совершения ремонтов. Серферы Выходного Дня владеют Вдохновением, но иной раз не могут позволить себе демонстрировать его так часто, как они бы того хотели.

Профессионал (Professional) - Уровень 3

Профессионал - это Серфер, который зарабатывает на жизнь и получает мотивацию через участие в серферских соревнованиях. Профессионал - это нижний уровень духовного развития, на котором еще позволено называть себя Серфером. Многие Профессионалы время от времени являются Продажными или Рекламными Серферами.

Профессионалы не выражают духа волны через ощущение единения и движения. Профессионалы используют свой сверх-высокий уровень технических умений и знаний для совершения серий атлетических упражнений на зеркале волны, с единственной целью быть оцененным Судьями (Судьи - находятся на отрицательном уровне духовного развития, заметно ниже приведенных здесь семи). Эти упражнения используются для оценки умений Профессионалов в сравнении с другими Профессионалами. Эта страсть сравнивать и ставить себя выше своих собратьев-Серферов - эгоистична по определению, и являет из себя точную антитезу Одухотворенных Серферов.

Иной раз некоторые Профессионалы могут временно достигать уровня Одухотворенного Серфера. В конце концов, они обычно являются Серферами с уровнем навыков, вполне позволяющим без видимых усилий взаимодействовать с волной. При этом позволить это состояние они могут лишь в уединении, и никогда - в случае если их кто-то видит, и уж тем более при Судьях. Особенным образом они не могут достигнуть этого состояния во время видео-съемок, независимо от того, насколько режиссер хочет передать всю одухотворенность процесса. Это является другой причиной, по которой практически невозможно увидеть Одухотворенных Серферов.

Профессионалы используют доски, сделанный заводскими шейперами - такими как Stewart, Channel Islands, Rusty, etc. Если они являются известными Профессионалами, их доски даже могут быть изготовленны именно теми людьми, чье имя обычно написано на логотипе. Профессионалы редко заботятся о своих досках, так как они не платят за них, постоянно их ломают, но имеют в запасе еще несколько абсолютно аналогичных той, что сломали. У них нет ни времени, ни желания привязываться к какой-либо специфичной модели доски, и им не требуется знать особенностей шейпа доски, так как за этим за них следит кто-то другой. Я могу лишь предполагать, что Профессионалы регулярно получают Вдохновение.

Богатый Любитель (Rich Amateur) - Уровень 2

Богатые Любители не являются настоящими Серферами, хотя считают и называют себя таковыми. Это - Любители, которые благодаря большому количеству денег и слишком малому Вдохновению закупают себе множество снаряжения, которое как кандалы сковывает их свободу самовыражения и препятствует единению с волной. Обычно это мужчины, обычно старшего возраста, и частенько уже удалившиеся от трудов ратных - по причине возраста или богатства.

Богатые Любители считают, что проход в третьей очереди к волне на Swami's, SanO или любой другой пенистой водной массе высотой по колено и есть Искусство. Они обычно проводят больше времени, переежжая от одного брейка (брейк - место выхода на волну. - прим.пер.) к другому в джипе последней модели с досками на крыше (плавником назад), чем реально серфят. 99% времени Богатые Любители используют дорогие брендовые лонгборды, обычно доски типа 'What I Ride' от Robert August.

Некоторые Богатые Любители легко опускаются на низжший уровень развития, превращаясь в Преследователей Снаряжения - потому как их начинает интересовать скорее снаряжение, чем само действо серфинга. Другие сразу переходят к творению Искусства и становятся Одухотворенными Серферами - потому как не имеют никаких переживаний за снаряжение или временных ограничений, которые могут конфликтовать с их развитием в серфинге. Чудно, что лишь некоторые Богатые Любители являются ординарными - они либо развиваются и реально и мощно серфят, либо просто ничего не умеют.

Преследователь Снаряжения (QuiverBaiter) - Уровень 1

Наинизший уровень, эквивалентен Аду в христианской мифологии, или - в буддизме - владению Кармой, достаточной лишь для реинкарнации в таракана. Этим мужчинам (а это - всегда мужчины) совершенно не интересен дух волны или духовность серфинга - так как они не имеют души. Обделенные душой, они не способны на воображение и чувство, необходимые для единения с волной, и по этой причине не имеют увлеченности для саморазвития. Именно поэтому если Преследователь Снаряжения когда-либо и сподабливается на серфинг - ведет он себя как растерянный и бестолковый чайник.

Чаще всего Преследователь Снаряжения происходит из технических профессий - инженер, компьютерщик, или научный исследователь. Эти люди исключительно озабочены владением самым новейшим, или - как они считают - самым "лучшим" оборудованием - независимо от того, подходит ли оно их уровню и способностям. Они - до смешного - закрывают глаза на факт, очевидный для Серферов более высокого уровня духовности - что доска не делает Серфера, лишь комбинация Души и Вдохновения, гармонично взаимодействуя с Волной - делает Его.

От того, что они покупают доски одну за другой в поиске той "единственной", которая магически превратит их в Серферов - они обретают огромные склады снаряжения, не видевшего соленой воды. Именно от этого зовем их Преследователи Снаряжения. Именно эти люди частенько играют с аудио-оборудованием, компьютерами и автомобилями. Цифровые камеры очень диспропорционально выделяют многих Преследователей Снаряжения по какой-то забавной причине. Им нравятся эти штуки сами по себе, но они редко (если вообще когда-нибудь) используют их по прямому назначению - как то для прослушивания музыки, быстрой и точной езды, фотографирования чего-либо помимо тестовых карт или хотя бы серфинга. Богатые Любители, становящиеся Преследователями Снаряжения - это парни, коллекционирующие и хвастающиеся коллекциями дорогих вин, при этом никогда не пробовавшие их в стакане.

Преследователь Снаряжения проговорит вам все уши на автопарковке. Он обожает обсуждать сложности конкейва в носовой части его лонгборда, или плавники, установленные на его Bonzer'е. Но при этом если вы предложите ему вместе выйти на волну в хороший день, он суетливо откажется, выдав импровизированное кривенькое оправдание - типа больного плеча или необходимсти выполнить какое-то поручение жены или подруги. Ни при каких обстоятельствах не имейте дел с такими людьми, не разговаривайте с ними, не читайте их вебсайты и в особенности воздерживайтесь от обращений к таковым за советом по поводу выбора снаряжения! Я хочу особенно подчеркнуть этот пункт!! Для девственного начинающего Любителя или Серфера Выходного дня - он может показаться кладезем знаний, тем не менее их хилые бездушные тела будут всемерно стараться затащить вас в их собственный серферский Ад и заставить ваш дух завязнуть в трясине волнений о достоинствах вашей доски по сравнению с другими моделями, углах и способах установки плавников, или какой-либо еще замороченной глупости. Если вы начнете волноваться по поводу подобных вещей, то придется начать читать серфовые журналы, вебсайты и форумы в интернете - вместо того, чтобы делать серфинг - и ваша душа также покинет ваше Преследующее Снаряжение тело как скорлупу.

Идентифицировать этих людей просто: они всегда имеют полный набор новеньких, ни разу не использованных досок во всех ростовках на крыше своего специального серф-мобиля. Доски эти - практически всегда новинки технологий от известных брендов, которые засветились в рекламе как самые лучшие/легкие/жесткие/итп. Если это не они, то значит это тысячебаксовый заказной лонгборд - настолько драгоценный, что на нем никто и не станет серфить. Самой приятной особенностью Преследователей Снаряжения является то, что от них легко избавиться. Достаточно выгрести в море, освободить свое Вдохновение и почувствовать дух Волны.

---

Это сатирическое эссе написано по мотивам произведения Ken Rockwell "The 7 Levels of Photographers (cache)". Перевод - terekhov